雇用口譯專家（166 位）

醫療逐步口譯 商談會逐步口譯 隨行口譯

現任職於上櫃子公司主辦會計具多年財務會計與人事行政經驗，熟悉財報編製、成本分析、稅務申報及內控制度，並擅長加退保、薪資計算及勞健保相關作業。可提供財務帳務處理、報表分析、稅務規劃及人事行政外包等專業服務。

您好， 目前從事中英(日)口譯約三年，接過旅遊、地方創生、自然資源、工藝美術（日本傳統陶藝、漆器、木工等）、科技（電子電路、化工材料、五金、半導體、海底電纜、水刀泵浦）、動漫、樸門農法等會議、展場及論壇口譯。 甫結束醫療公衛研討會、酷兒影展、女性影展、服裝設計打版內部培訓、南港五金展的逐步口譯，亦有研討會同步口譯經驗。 簡歷請見附件。 若有任何問題，還請不吝聯繫。 快速聯絡： 0902296293 Line: redrain2439

我畢業於英國愛丁堡大學伊斯蘭與中東研究碩士，並且即將就讀愛丁堡大學的博士班。我的專長在於人文與社會科學類型的論文校對與評論，也曾幫助過多位學生申請國內外學校。我的碩士論文也曾獲得過Laura Bassi基金會的碩士論文獎。 我能幫助您校對並檢查論文格式、引用格式是否符合學術研究規範、排版，並且也能依照各校規範幫您從頭到尾檢查是否符合學校規定。

【中英日三語SEO寫手，日商AI訓練專家，日翻中翻譯以及SEO皆可日產萬字】 我是 Silvia Chang 張伯萱，擁有逾10年專業日文翻譯與網路文案創作經驗，日檢N1、多益TOEIC 930分，工作認真細心，永遠準時交稿。 長期與台灣多家大型知名入口網站合作，從主題企劃、架構規劃到撰寫編輯皆可獨立完成，擅長結合SEO策略與流暢文筆，曾榮獲年度流量大獎，有效協助平台導流成長。專長領域涵蓋旅遊景點、飯店住宿、美妝保養、生活家居與電子產品。 翻譯方面，專精日進中筆譯，譯文自然流暢、貼近中文使用者思維，能完美兼顧原文意涵與語調，涵蓋企業文件、商品文案、旅遊觀光、影視字幕、遊戲在地化、雜誌期刊、技術手冊、法律文件等多元領域。同時提供校稿與潤稿服務，針對人工或AI翻譯進行修正，確保譯文精準清晰、語調專業自然。 Hi, I'm Silvia Chang — a trilingual translator and SEO content writer with 10+ years of experience, JLPT N1 and TOEIC 930 certified. I specialize in Japanese-to-Traditional Chinese translation across corporate, travel, subtitling, game localization, and legal fields, with proofreading and AI translation editing also available. As a content writer, I deliver SEO-driven content for major Taiwanese portals, recognized with an annual traffic achievement award. はじめまして、張伯萱 Silvia Chang と申します。N1・TOEIC930点取得の日中翻訳者兼Webライターで、経験10年以上、英日中トリリンガルです。企業・旅行・字幕・ゲーム・法律など幅広い分野の翻訳に対応し、AI翻訳の校正も承ります。SEOコンテンツ制作では年間トラフィック賞受賞の実績があります。

韓語在學中 韓檢TOPIK4級 目前想累積韓語翻譯和兼職打工經驗，有需要歡迎聯繫，價錢可議。 提供韓文筆譯與影片翻譯，可處理韓文相關文章、文案、影片字幕、字幕校對等需求 歡迎聯繫～ （線上交稿不限接案地點）

文件打字 聽打 兼職

英文翻譯, 口譯， 英文家教，鋼琴， 樂理3小科

안녕하세요~我是韓中翻譯Kelly！ 目前經手過七場的專業口譯以及三個線上商業翻譯 領域包含：商業、金融、房地產、展演活動、演唱會硬體、工程、政策、投資、衛星轉播等 我對於語言非常有熱忱 擅於口語表達與溝通 因為英文也精通，因此在專業場合上很吃香 我總是依照顧客需求去進行翻譯 讓雙方維持和平與愉快的氣氛 我目前與合作方都建立良好的信任關係 對於工作內容絕對保密 每次也從台方與韓方都獲得了很多好的回饋 很感謝每一位合作方的信任以及貴賓們的青睞 線上翻譯我的風格是：快、狠、準 我會先用AI生出大概的架構 並依照語意再修正成最能正確傳達意思的用詞 （AI目前在語感方面無法取代人類的感知功能 即使是相同意思也可能在翻譯過程中改變意境 它只能幫助到建立基本架構的功能 因此必須由專業翻譯來花心思去進行修正） 歡迎您成為我的合作方 我會用我對語言的熱情跟口語表達的能力 幫您達到您理想的目標🌟