文件整理與企劃優化

中英翻譯（文件／一般內容）

提供中英雙向翻譯服務，適用於一般文件、企劃內容、說明文字等。 翻譯前會先確認使用場景與語氣需求（正式／口語）， 過程中搭配工具提升效率，並進行人工校對與潤稿， 確保語意準確、閱讀自然，可直接使用。 如有字數較多或急件需求，可先私訊討論。

企劃文字撰寫／內容整理

提供企劃文字撰寫與內容整理服務， 可協助將想法、資料或草稿整理為清楚可用的企劃內容。 撰寫前會先確認使用目的與對象（提案／內部／對外）， 並協助調整結構與文字邏輯， 讓內容更容易被理解與採用。 適合需要企劃初稿、內容優化或方向釐清的需求， 如有篇幅較長或急件，可先私訊討論。

包月社群貼文

๑每月按您的風格提供基本4篇文字含簡易製圖，讓您在社交媒體上保持活躍且具吸引力。 ๑可線上採訪。 ๑採訪結束後，一個星期內提供初稿。 ๑每篇500字以上。 ๑完成後交付完稿檔案格式為WORD或LINE。

商業文案/小說/文字創作

1.我能為您創作文字類型作品（逐字稿、小說、散文、心得、評論...等，歡迎洽詢） 2.童趣、冒險、懸疑、溫馨...等路線皆可 3.請提供您需要的主題 4.完成後交付DOC檔案格式檔案一份 5.此項目不含排版、圖片、表格或其他物件

台語文稿校對

1、專長修飾潤稿及校對所提供之台語文文章 2、校稿一律套用教育部閩南語常用詞詞典漢字以及台羅拼音 3、請提供欲潤稿及校對之文章檔案(docx及PDF檔) 4、完成後以檔案格式或紙本提交 5、潤稿校對以原稿每字0.6元計