中文影音逐字稿

Revit BIM 3D 建模

《可執行內容》 1. 建築3D模型建置。 2. 模型衝突檢討。 3. 建築平/立/剖面圖。 4. 模型3D 透視圖。 5. 軀體圖 ※ 執行時間依量體大小變動。 ※ 暫不接受急件。

AutoCAD 2D圖說繪製

《可進行項目》 1. 建築室內空間平/立/剖/面圖說。 2. 各零件平面圖繪製。 3. 建築磁磚計畫。 4. 其餘2D圖面繪製。 ※執行天數依據量體大小而變動。 ※急件（依量體溝通時間）加收100%費用。

台語影音內容繕打

繕打對話、字幕服務： 1、請提供需繕打之音檔或影像檔（無需高畫質） 2、依照發音人繕打成中文或台文，若為台語轉譯中文或華語轉譯成台文則另外報價。 2、完成後提供PDF、docx或txt檔 4、有特殊排版需求或格式請事先告知

翻譯與文字相關處理服務

提供專業翻譯（中英、英中等）及各類文字處理服務，確保內容準確、流暢。 服務內容包含： - 文件翻譯 (合約、技術文件、行銷文案等) - 文章潤飾與校對 - 逐字稿聽打 - 字幕翻譯與校正 請提供您的文件類型、字數、目標語言及預計完成時間，我將提供詳細報價。

中-越或英越，文字翻譯與語音逐字稿.

我有中英、英中、中越/越英與英西翻譯經驗，去年底剛完成ㄧ宗教類書籍翻譯成英文（當中包含越語翻譯英文） 雖然沒有國外留學背景，但多次往來歐美及亞洲出差，且有多產業企業管理流程經驗，累積了跨國溝通與跨文化實務經驗。