[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
專家方案
立即登入
›
0 人諮詢
上市櫃財報中翻英
查看工作室
我是具備會計學系背景的專業中翻英譯者,專注於財務會計與商業文件翻譯。 擁有兩年上市櫃公司財報翻譯經驗,熟悉 IFRS 財務用語與專業格式,能準確轉譯財務報表、註解與經營分析。 🔹 擅長內容: 上市櫃公司年報/季報中翻英 財務報表附註、合併報表 商業計劃書、投資簡報 跨國審計資料文件翻譯 ✅ 翻譯風格精確、嚴謹,兼顧專業性與流暢度 📈 歡迎長期合作,也可配合急件時程!
中翻英|3500字以內|一週
中翻英筆譯,依中文字元數計價,每500字工期一天,包含兩次修改額度。 若有急件/更多字數/英翻中需求,請見其他服務。
英翻中|3000單字內|一週
英翻中筆譯,依英文單字數計價,每400單字工期一天,包含兩次修改額度。 若有急件/更多字數/中翻英等需求,請見其他服務或聊聊洽詢。
中英文專業筆譯
提供中翻英、英翻中專業筆譯服務,注重語意準確、語氣自然與上下文一致性,非機器翻譯直出。 適合商務文件/書信、網站內容、產品介紹、簡報、履歷、自我介紹等正式用途。 服務流程: 1. 確認語言方向與用途 2. 進行人工翻譯與語句潤飾 3. 交付可直接使用之文本 注意事項: • 價格以「原文字數」計算 • 不包含逐字聽打、法律效力文件 • 大量或急件可另行報價