英翻中｜3000單字以內｜三天

中翻英｜3500字以內｜一週

中翻英筆譯，依中文字元數計價，每500字工期一天，包含兩次修改額度。 若有急件/更多字數/英翻中需求，請見其他服務。

英翻中｜3000單字內｜一週

英翻中筆譯，依英文單字數計價，每400單字工期一天，包含兩次修改額度。 若有急件/更多字數/中翻英等需求，請見其他服務或聊聊洽詢。

中英文專業筆譯

提供中翻英、英翻中專業筆譯服務，注重語意準確、語氣自然與上下文一致性，非機器翻譯直出。 適合商務文件/書信、網站內容、產品介紹、簡報、履歷、自我介紹等正式用途。 服務流程： 1. 確認語言方向與用途 2. 進行人工翻譯與語句潤飾 3. 交付可直接使用之文本 注意事項： • 價格以「原文字數」計算 • 不包含逐字聽打、法律效力文件 • 大量或急件可另行報價

中英文台語文字互翻或是同步口譯

英文翻譯服務: 你好，我是外文系畢業，15年科技業國外業務經驗，TOEIC820, 有證明， 國外業務面對的是國外公客戶，例如Hp, Volkswagen 有國光電廠現場英文中文台語同步口譯的經驗，有合約證明，請看封面 歡迎與我洽談英文溝通的相關的工作，以上價格是參考用，因為這裡各式各樣的案件範圍大，實際要看案件程度時間詳談再報價，基本是一小時計費，謝謝

英-西，文字或語音翻譯

我有中英、英中、中越與英西翻譯經驗，去年底剛完成ㄧ宗教類書籍翻譯成英文（當中包含越語翻譯英文） 雖然沒有國外留學背景，但多次往來歐美及亞洲出差，且有多產業企業管理流程經驗，累積了跨國溝通與跨文化實務經驗。