產品介紹文

文件翻譯

我能為您翻譯各式書籍、網站、簡介手冊、展覽文案、電影字幕等等，將之轉議成兼具美感且易讀的文字。目前翻譯過的文件種類相當多元，但還是展覽文案及展品介紹居多，以工藝中心的為主。由於本身對於展覽規劃相當有興趣，故未來希望接獲更多展覽中心的稿件。 YT影片上字幕部分經驗有： 好選喆 石膏面膜 https://www.youtube.com/watch?v=J3f1KMwHL84 阿凡達2 https://www.youtube.com/watch?v=mlUJcBsUXU8 阿凡達2 https://www.youtube.com/watch?v=u3TZ5JdaK2o 另外也能協助潤稿及審稿，潤稿經驗為長篇小說，審稿經驗為慈林基金會的人權展覽。 我會的語言另有德文及日文，所以不局限於中英翻譯。 PS會善用文書軟體做表格或將文字排版成較易閱讀的樣式、影片翻譯的部分可協助上字幕 *需簽署合約書、稿費依中央政府稿費支給基準數額表為準

小說劇本創作

我創作詩集、散文、影評、劇本 目前是簽約寫手 *需簽署合約

感想文撰寫

撰寫具敘事感與情緒張力的感想文，包括小說閱讀、電影觀後、探店體驗等。 適合想讓作品、品牌或空間以「故事形式」被看見的創作者與店家。 服務方案： 1.短篇感想 內容：300～500字，重點感受＋亮點描述。 適合：小品影評、書摘感想、探店初訪紀錄。 收費：800新台幣起/兩天 2.完整感想文 內容：800～1000字，包含開頭引入、場景細節描寫、個人觀點與情緒。 適合：影視或小說作品感想、探店文、展覽體驗心得。 收費：1600新台幣起/四天 3.深度評論／主題特寫 內容：1500～2000字，深入探討角色、敘事節奏、空間氛圍或品牌故事。 可結合多元素（如「電影＋餐廳聯動」或「作品主題＋真實體驗」）。 含一次免費修改，並附摘要段落（可供社群發布）。 收費：2600新台幣起/五~六天 合作流程： 1.討論主題與感想角度（作品／店名／體驗內容） 2.確認報價與時程 3.撰寫草稿 → 客戶確認 → 完稿交付（附一次修改） ps： ．若需我親自體驗或閱讀完整作品，請預留時間並提供參考資料。 ．企業／品牌探店文可提供照片後製建議。 ．交稿格式：Word 或 PDF

專業Ghost Writer|反AI檢測

您好，我是東方澈，AI時代的系統架構師。國立台灣大學政治學研究所國際關係組碩士畢業，精通國際法、WTO規範；並於資策會接受超過600小時JAVA全端開發訓練。 我提供專業Ghost Writer文件代寫服務，涵蓋商業報告、企劃書、書籍章節、論文格式整理（法律文書除外）。 已針對四大主流反AI偵測平台優化：GPTZero、ZeroGPT、QuillBot、Copyleaks，保證通過檢測。 【新手上架特惠】 A（1500-2500字）：NT$980　 B（5000-8000字，最推薦）：NT$2,280　 C（高階）：NT$4,800起 交件流程：24小時內提供大綱 → 完成後交付Word/PDF → 2次免費修改。 重要提醒：100%原創，僅限合法用途（法律文書與實驗數據除外），所有內容絕不外洩。 【價格方案】 方案A（基礎）：NT$980 / 篇 方案B（進階，最推薦）：NT$2,280 / 篇 方案C（高階）：NT$4,800起 / 件 【加值服務】 加做專業簡報（5-8頁）：+NT$1,200（3天） 超快速交件（提前1-2天）：+NT$800 所有內容絕不外洩。

圖文文案撰寫

圖文文案服務內容+SOP流程 1.確認文案主題 ▪️文案風格確認 ▪️圖文編排風格確認 ▪️主推產品+案件作品照提供 2.文案初稿撰寫 ▪️撰寫文案初稿 ▪️圖文美編風格初稿提供 ▪️初稿完成並且進行調整 3.文案完稿發布 ▪️調整完畢後並確認時間發布 *文案修改次數上限為1次，如超過將酌收500元修改費用。 *圖片美編修改上限為1次，如超過將酌收1000元修改費用。 *風格需在階段1討論完畢，如初稿需要進行風格大調酌收1000元修改費用。