2
提案數
1
諮詢數
3
成交數
67%
回覆率
- 英文翻譯
- 文編校對/潤稿
各位案主:您們好! 我是接案會員Maggie Hsu,長久以來因源遠流長的學經歷歷練,使得語文精練而優美!特別對於潤稿、寫作(改寫、創作、文案…)及翻譯這三大領域情有獨鍾! 個人的學、經歷十分多元豐富,最高學歷為美國「紐約大學」(NYU)傳播系碩士畢,其次為東吳大學中文系學士畢。民95年通過教師檢定考並取得中等教師國文科合格證書。以往長期致力於學校國語文、作文教學(包括大量作文批閱)及校潤文字作品,有近二十年之教學經驗~~學校、教育機構及補習班等國文/作文教學與批閱,此外還有多年的英文、社會科及藝術音樂等學校教學經歷。 此外,在擔任教職之前,曾於出版社任雜誌社採訪、文字編輯,早從職場的最初便已揭開了「文字工作」之序幕!近十年來更從教職工作回歸最初的熱愛,專注於最擅長的文字專業,期能盡情地揮灑文字魅力,並貢獻一己之心力! 我的文字作品包括作文批閱(經歷最悠久所以最為豐富可觀)、改寫及個人寫作、編輯校稿,以及中英/英中翻譯等作品。殷切期盼有榮幸能為您們的貴案服務,謝謝!我會先在新版開設的「聊聊」區傳送「提案信」(簡易但詳盡的自我介紹),同時傳送個人接案以來之相關作品(附件)供您們參考,如獲案主賞識而願意提供email 信箱帳號,會再進一步提供更詳盡的學經歷資料及完整作品,希望能盡其所能地為各位案主服務,謝謝您! 個人的學、經歷十分多元豐富,最高學歷為在美國的「紐約大學」(NYU)傳播系碩士畢,其次為東吳大學中文系學士畢。民95年5月通過教育部新制之「中等教師檢定考」、取得「學士後中等教師國文科」之合格證書。從民85年至民105年, 長期地致力於學校國語文、作文教學及校閱批改,擁有近二十年的教學經驗(包括學校、教育機構及補習班之國文、作文教學&批閱)。此外還有多年英文、社會科及藝文、音樂等學校教學經歷)。在任教職之前,曾於出版社擔任雜誌社採訪、文字編輯,從此揭開「文字工作」之序幕!
評價(2)
4.5
2 則真實評價
100%
專案完成率
3 件
諮詢印象
尚無資料,期待您聯絡後的真實感受
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
專案執行
2 位案主合作後評價
整體推薦
4.5
溝通契合
4.5
專業能力
4.5
準時交付
4.5
回覆速度
4.5
李OO
文史研究資料蒐集
2020/09/11 合作評價編OO
國家考試ˋ升學類用書各領域外包校對人員
2014/12/30 合作評價品質不錯,如期交件.

