[外包接案使用調查]
公告 如何發案 如何接案 幫助中心/服務內容/ 以聽打產出初稿,再逐句校對,修正錯字、專有名詞、專業術語、標點與斷句,並調整時間軸,讓字幕與畫面同步、閱讀順暢。適合 YouTube 影片、課程、講座、訪談、企業影片等內容。 /合作流程/ 提供影片檔或連結 → 確認長度、交件格式與交期 → 製作與校對 → 交付 SRT 字幕檔 → 一次免費修改 /注意事項/ ・以影片長度計價,未滿 1 分鐘以 1 分鐘計。 ・專業術語較多、3 人以上對話或收音不佳者,另行報價。 ・若影片有人名、品牌名、專有名詞或專業術語,歡迎事先提供清單。 ・執行天數以 60 分鐘內的影片為準,更長的影片請先洽詢。
嗨!我是 Iris,提供 AI 創意影像、數位分身與字幕製作的服務! 我是誰...?我與台灣指標性地材品牌合作,從零開始建立品牌的 YouTube 頻道與影片內容。為了解決經理人忙碌、無法經常拍片的問題,我為各產品線經理人製作「AI 數位分身」與「克隆聲音」,打造系列節目「太格AI報你知」,讓品牌能穩定產出有信賴感的內容。我也製作 AI 創意短片,為頻道爭取更多流量。 還有...?我是英國碩士畢業,也有英國工作經驗,曾處理過中英夾雜的專業建築講座影片(單支 30~50 分鐘)的字幕。 /接案內容/ • 影片字幕:聽打再逐句校對,修正錯字、專有名詞、專業術語與斷句,並調整時間軸,交付 SRT 檔。 • 逐字稿:適用於訪談、會議、講座等內容,聽打再校對錯字,整理成通順易讀的文字稿。 • AI 數位分身:為您建立「您本人」AI 數位分身與克隆聲音(多國語言)。從前期的分身建立,到後續依每支影片講稿生成的 AI 數位分身素材,都可以協助。適合企業介紹、產品說明、教育訓練等需要固定人物出鏡的內容。(本服務交付數位分身素材檔,不含後製剪輯;分身與聲音的製作需經本人授權同意。) • AI 創意影片:使用 Nano Banana、Seedream、Veo、Kling AI 等工具生成圖像與影片,適合社群短影音、品牌創意素材。 /作品參考/ 下方連結社群中有兩個 YouTube 播放清單:「太格AI報你知」為 AI 數位分身作品,另一個為 AI 創意影片作品。 /合作方式/ 提供需求與素材 → 確認內容、格式與交期後報價 → 製作 → 交件 → 一次免費修改(不含交件後變更講稿或需求),超過次數另行報價。 /報價方式/ • 影片字幕與逐字稿:依影片或音檔長度計價,專業術語較多、3 人以上對話或收音不佳者另議。 • AI 數位分身:分為「首次建立」與「素材生成」兩部分,首次建立為一次性費用,後續素材依講稿長度計價。 • AI 創意影片:依影片秒數、畫面複雜度報價。 期待與您的聯繫喔!
查看工作室