文字撰寫（文案、小說、自傳）

翻譯（中英翻譯，專業準時）

各式英翻中或中翻英翻譯，中文曾獲徵文獎，所以翻譯內容更為優美流暢。

提案簡報

提案簡報 美編製作 內容編寫 創意文案

義大利羅馬不踩雷5天4夜自助規劃

義大利羅馬5天4夜行程規劃（含交通資訊及注意事項與建議購買的旅遊好物） 也可以推薦超高CP值住宿，讓妳義大利走透透，避開小偷手則

SEO 英文文案寫手

根據品牌與產品定位，擬定 SEO 文章主題與關鍵字策略 撰寫 1,000–1,200 字 SEO 優化文章（含 H1/H2 結構） 提供 Meta Title、Meta Description 與建議關鍵字配置 附送 1 次內容修訂（針對文風或細節微調） 服務特色說明 SEO 文章不只是為了流量，更是為了「轉換」。 我會依據搜尋意圖、關鍵字難易度與品牌調性，撰寫兼具搜尋權重與品牌溫度的內容， 讓你的網站能穩定曝光、吸引潛在客戶，並逐步累積權威與信任度。 適合對象： B2B / B2C 品牌經營者 需要長期 SEO 內容佈局的企業 想建立品牌聲量與自然流量的創業者

文件整理與企劃優化

提供文件整理與企劃內容優化服務， 協助將零散想法、草稿或資料， 整理為結構清楚、邏輯順暢、可直接使用的內容。 會先確認使用目的與對象（內部／對外／提案）， 再進行結構調整與文字優化， 過程中搭配 AI 工具提升效率， 但最終內容由人工判斷與整理完成。 適合企劃初稿、簡報文字、提案內容或方向釐清需求。 如文件較長或有急件需求，可先私訊討論。