[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
專家方案
立即登入
›
0 人諮詢
日文翻譯服務範例: 1、提供消費型商品、食品類與觀光類型日文翻譯 2、可配合時間:星期一~星期五 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付
查看工作室
於日本的四年制大學畢業後,在日本的大手食品公司任職近十年後返台。 過去的工作經驗橫跨日企國外業務拓展,及國內市場的商品行銷。 對於消費財的商品包裝、日本國內的商品行銷等有相關的豐富經驗。 擅長日文翻譯、日文口譯、日本消費財市場發展...等。
日文翻譯
📌提供日翻中服務,價格為0.4/字 📌可配合時間:週一至週五,依需求可彈性調整 📌成品交付:Word 或 TXT 檔案
1. 漫畫、動畫、影片等翻譯工作 2. 旅遊相關文案 3. 遊戲在地化翻譯 4. 商品使用說明書 可配合時間:星期一~星期五 翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付,亦可配合案主需求。
教材編撰/文件英譯/資料建立
【教材編撰&美編】具有十年以上連鎖餐飲集團講師經驗 1.基礎教材撰寫服務(如新人訓、SOP等) 2.進階教材撰寫服務(如面試、法規、溝通類) 3.提供現有教材優化服務 【文件翻譯&文書處理】 1.商用文件中英翻譯 2.餐廳菜單中英日翻譯 3.資料輸入與校閱 【資料建立】 1.餐飲營運企劃書撰寫 2.餐飲類職務說明/員工守則撰寫 3.SOP整理與優化