[外包接案使用調查]
公告 如何發案 如何接案 幫助中心
關鍵的事，交給對的人動態
聊聊
帳戶中心
案件管理
專業技術編輯 | 知識庫建立
Kev
0 人諮詢
8
・2026/05/07 更新說明/技術文件撰寫AI 知識庫
服務內容
資訊架構設計： 根據產品類別重新規畫知識庫目錄，建立清晰的資訊層級，讓用戶能快速找到答案。 內容搬遷與標準化： 協助將舊有的 Word、PDF 或散亂的內部文件轉化為一致且符合網頁閱讀習慣的格式。 常見問題 (FAQ) 撰寫： 整理技術支援常見問題，將複雜的技術解答轉化為直覺的步驟說明。 引導式教學： 撰寫圖文並茂的「新手上路」或「進階操作」指南。 技術術語統一： 建立專屬術語表（Glossary），確保不同文檔之間的名詞定義一致，提升專業感。
關於專家
0提案數
0諮詢數
0成交數
0%回覆率
I'm a dedicated technical editor currently working in the electric vehicle industry. With over 6 years of hands on experience in both patent writing and English translation, I bring a strong background in clear, precise, and industry-specific documentation. 產業背景： 具備電動自行車系統商技術編輯經驗，與Trek及國際各大自行車品牌商協作，能精確理解並轉譯複雜的硬體規格與電控參數。 邏輯嚴謹： 擅長結構化寫作，能將工程師的開發筆記轉化為終端用戶看得懂的語言。 語言能力： 具備專業的技術編修能力（TOEIC 860），確保中英文資訊傳遞精準無誤。
查看工作室