[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
專家方案
立即登入
›
專業生物醫學背景,熟悉投稿格式(Vancouver/APA),提供精準學術翻譯與人工潤飾。
查看工作室
具備生物科學研究與臨床經驗,專長於 醫學、生物領域的中英翻譯與英文編修。曾協助論文發表、會議簡報與數據報告,熟悉專業術語及投稿格式(Vancouver/APA)。 我的服務特色是專業人工潤飾,讓翻譯更快速,同時確保內容符合學術規範,幫助您安心交稿。
專業PPT設計(學術/會議/報告)
提供專業學術簡報與報告製作服務,從內容架構整理、圖表繪製到視覺設計,讓投影片清晰、美觀並符合學術或會議需求。具備生物醫學研究與臨床經驗,熟悉學術術語與格式(Vancouver/APA),能協助論文發表、研究簡報與數據報告,確保簡報內容專業、條理清楚。 基礎簡報製作+內容整理(10–15 頁):每頁 NT$400–600 中階簡報設計 + 圖表 +版面美化(20–25 頁):每頁 NT$700–900 高階客製簡報(含動畫/互動/圖像化教材風格):整份報 NT$8,000–12,000+,視頁數與含量調整
理科教材設計 / 圖像化文字
本身臨床醫學背景,熟悉科學原理與實驗設計,有理科家教經驗,能將抽象科學概念轉為簡明文字與圖像,支援教材製作。
亞馬遜Amazon Listing
本身具亞馬遜日本站經營2年經驗,從0開始到年營業額千萬台幣。 我會提供:亞馬遜 Amazon Listing 文案編輯/翻譯/上架圖片設計方向。 主要以英、美、日本為主,翻譯以先進AI處理。其他國家可討論。 請先提供參考資料: 1. 商品說明、規格、使用族群與情境等詳細資料(一次僅處理一支商品) 2. 競品亞馬遜網址,至少3-5支 提供後,我會分析競品頁面,包含圖片、文案、評價等。 提供五點描述與商品說明稿中文版本,可修改2次,確認後用 AI 翻譯成當地語言,並結合SEO關鍵字。完成後可直接上架使用。 附贈商品上架圖設計方向與說明 1 份(包含文案並附參考圖),可直接交給設計師處理,減少大量溝通成本。(此服務不包含平面設計,不包含修改)
中英文學翻譯
1. 以長度估可交件時間,任何相關需求、譯法、風格偏好皆可提出配合。 2. 筆譯作品30+間,口譯實戰經驗三場以上,相關作品集歡迎參考專家頁面。 3. 交件後接受兩次修改不加價。 4. 歡迎各位同人文寫手及出版社!
中英日海報、文宣製作
提供中/英/日海報與文宣翻譯