校稿/文字編輯

資料輸入/打字排版（快速交件）

提供資料輸入與打字服務，包含文件整理、逐字稿輸入與基本排版（Word / PDF）。可依照需求或範例格式製作，細心處理，快速交件。可先試打一小段確認品質。

短影音剪輯

提供短影音剪輯包含字幕設計、音效搭配、節奏剪輯，讓影片更有吸引力，提升觀看率與完播率。可依需求或範例製作，風格可調整。

英文文件翻譯

免費洽談與諮詢，確保符合需求。 1. 可依據公司提供之文字內容協助文案潤飾及翻譯。 2.請提供需翻譯之檔案PPT、WORD、EXCEL等。 3.將提供PPT、WORD或原檔案提供時的檔案格式。 4. 檔案提供後可免費更改與修正2次，修正範圍包含文字及排版錯誤、遺漏內容或圖片等。若為新增內容或更改內容，將依需更改之字數重新報價。

商業文章及商業書信翻譯 英文校稿 口譯

您好，我是Zoe，擁有13年的國外業務與主管經驗，專注於跨國商務溝通與協調。 我擅長中英、英中商務文件翻譯，以及逐步口譯，能有效促進國際商業活動的順利進行。 憑藉豐富的實戰經驗，我致力於成為客戶與合作夥伴間的橋樑，確保每一次溝通精確無誤，推動業務成功。 我擁有多益890分金色證書和托福90分成績，畢業於國立高雄第一科技大學應用英語系。 我提供的專業翻譯服務包括商業文章及商業書信翻譯、英文文章校稿，以及逐步英語口譯和隨團英語翻譯。 時間運用靈活，可與客戶建立長期合作關係。

文字校稿

協助文章依照品牌服務特性做文字修飾、潤稿以及校正