報價 $1200/小時 您好，我叫吳冠逸 Sally，畢業於日本武藏野大學。就學期間便開始承接中日口譯相關案件，並在實務中累積了不少經驗。 2016 年大學畢業後，曾任職於東京惠比壽的翻譯公司，主要負責家電產品及旅遊相關內容的中日翻譯與文件確認工作。 同年 11 月，為了讓自己更深入了解商務實務，轉職至台達電子日本分公司擔任業務，除了日本市場的業務拓展外，也經常支援商務口譯、技術翻譯及展覽口譯等工作。 2022 年回到台灣後，於電子產品製造商擔任日本市場 ODM／OEM 業務，持續累積跨文化溝通與協調經驗。 2025 年起，因為自己始終很喜歡在口譯現場接觸不同產業與人事物，也希望更專注於語言專業，因而正式轉向以口譯接案作為主要發展方向。 這次看到貴單位的徵才資訊，期待能有機會運用自身的語言能力與過往商務經驗，協助貴方的需求。若有任何合作機會，歡迎隨時與我聯繫，謝謝您撥空閱讀。