[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
找行情
立即登入
›
0 人諮詢
高中時期有三年的辦公室文書處理經驗。 文章的排版,輸入跟日文翻譯為基本工作內容。
查看工作室
平時有閱讀日文漫畫·小說習、還有看動漫的習慣。 最近也有嘗試寫中文短篇(約兩千字)。 平時也有打遊戲,都是日文版本。 現在在日本居住約4年。 已取得日文檢定最高級。 可以接單的內容為,日文文本翻譯,或者遊戲陪玩等等。
對帳
現今在櫃檯服務。 每天要核對客流的帳務消息。 可以執行簡單的對帳。
日文家教
曾任職網路日文家教約半年。 現在也在日本生活,如果有要來日本觀光, 想詢問關於日本的注意事項又或者旅遊中可以用的日文的話,歡迎來找我。
亞馬遜Amazon Listing
本身具亞馬遜日本站經營2年經驗,從0開始到年營業額千萬台幣。 我會提供:亞馬遜 Amazon Listing 文案編輯/翻譯/上架圖片設計方向。 主要以英、美、日本為主,翻譯以先進AI處理。其他國家可討論。 請先提供參考資料: 1. 商品說明、規格、使用族群與情境等詳細資料(一次僅處理一支商品) 2. 競品亞馬遜網址,至少3-5支 提供後,我會分析競品頁面,包含圖片、文案、評價等。 提供五點描述與商品說明稿中文版本,可修改2次,確認後用 AI 翻譯成當地語言,並結合SEO關鍵字。完成後可直接上架使用。 附贈商品上架圖設計方向與說明 1 份(包含文案並附參考圖),可直接交給設計師處理,減少大量溝通成本。(此服務不包含平面設計,不包含修改)
排版打字
1. 訪談錄音逐字稿聽打與校對。 2. 影片字幕。 3. 蝶古巴特拼貼教學與客訂品製作。
桌曆設計
提供風格需求與圖片,協助製作與排版