影片剪輯、影片字幕、配音、全部最新 109 筆接案案件

我有拍好的影片片段，需要整合成一部影片、配音及字幕

目前已有中文或英文版本影片，希望製作成其他語言版本（例如：德文、法文、義大利文等）。 影片範例： https://youtu.be/XEephgyKGA0?si=VDGmTGgdyyw6bT5N 【拆机成过去式！PCIe5.0扩展槽秒装M.2，效率飙升300%】 https://www.bilibili.com/video/BV1zEZmYEEgE/?share_source=copy_web 工作內容： 1. 修改圖片素材中的文字為對應語言(提供 PSD 檔及PR檔) 2.使用線上配音軟體製作該語言的配音版本 (如果該影片有配音) 3.交付影片(mp4或其他指定格式)及工作檔 我們將提供： ‧線上軟體字幕轉稿或是翻譯好的文案 ‧AI配音軟體 請先提供單一語言版本的報價，依照分鐘數計價。 預算一分鐘800~1000元，未滿 1 分鐘，以 30 秒為單位計價。 （實際費用將依檔案複雜程度調整） 若合作順利，未來希望能長期合作。 有興趣者請私訊，詳談合作細節。

製作傳家古禮抓周、慶生派對的影片編輯。 有現成的活動影片， 要加入字幕、音樂、開場白和片尾。以及實際的照片輪播呈現。 簡單可以。 主要是做抓周的過程作剪輯。成一個影片。 還有製作1~2分鐘 抖音短影片。做推廣。 全省七個門市，台北、新北、桃園、新竹、台中、台南、高雄。 我們每天活動超10場。 有意願可以提供影片剪輯作品集。 一組150~300元

製作傳家古禮抓周、慶生派對的影片編輯。 有現成的活動影片， 要加入字幕、音樂、開場白和片尾。以及實際的照片輪播呈現。 簡單可以。 主要是做抓周的過程作剪輯。成一個影片。 還有製作1~2分鐘 抖音短影片。做推廣。 全省七個門市，台北、新北、桃園、新竹、台中、台南、高雄。 我們每天活動超10場。 有意願可以提供影片剪輯作品集。

【處理事項】：影片剪輯 【交付方式】：線上 【交付期限】：可討論（最好是七天之內） 【注意事項】：影片是棚拍做泰國佛牌法相介紹 * 因為是要放在YouTube上的影片，所以要做到以下要求： 1. 封面 2.濃縮精彩片段當開場「精彩預告」 3. 影片最後片尾預留五秒不要再放Logo和空白處 4. 音量調整一致 5. 儘量降噪 (有時會有一些電流聲） 6. 需要字幕（記得用白字黑邊+粗體字） 7. 提供srt字幕檔（含時間軌） 8. 此職缺都是剪輯我的口說內容，我方會提供素材，但是有一些可能還是需要您專業的 ai 生成畫面 9. 可來信跟我索取範本 10. 如果是棚拍的影片，還需要再提供mp3 純音檔 *請留意背景音樂與字體的版權使用 *請私訊給作品集

對剪輯有概念但沒電腦只有ipad

我期望的需求成果：大學作業，沒難度有交就好 需有字幕，題目不拘，時間30s~1min，越初學者那種就好。 我期望的執行時間：立即開始

📌 徵韓文短影音剪輯師｜長期合作｜需有作品集＋韓文能力 發案類型： 短影音剪輯（韓流 / 韓文 IP 內容） 合作形式： 長期合作為主 預算： NT$20,000–30,000／月 月產量： 20–30 支 🎯 我們在找什麼樣的人 我們是一個以韓國語言與韓流文化為主題的內容品牌， 正在建立固定的短影音內容系列，尋找能長期配合的剪輯夥伴。 你需要同時具備兩件事： 第一、短影音剪輯能力 能剪出有節奏感、讓人看完的短影音（Reels / YouTube Shorts 格式）。 不需要花俏，但要懂得「留人」的剪輯邏輯與節奏感。 第二、韓文閱讀能力 能讀懂韓文素材、理解內容語境， 並協助製作中韓雙語字幕。 （非母語者亦可，但需具備一定閱讀程度） 📦 工作內容 我方提供原始素材（影片、音檔、腳本） 剪輯成 60–90 秒以內短影音 製作中韓雙語字幕 輸出符合平台規格成品 每月穩定產出 20–30 支 ✅ 投案請附上 作品集連結（至少 2–3 支短影音，請確認可公開觀看） 韓文程度簡述（TOPIK 幾級 / 留學 / 自學背景皆可） 每月可承接數量與報價 最快可配合時間 ❌ 以下請勿投案 無法提供作品集者 不具備韓文閱讀能力者 無法穩定每月交件者 我們是高效率的小型品牌團隊，重視準時交件與溝通順暢。 找的不只是「能剪」的人，而是真的對韓流內容有感覺、能長期走的夥伴。

毛片素材約1分鐘，需剪成30秒內的成品 背景與目標：我需要將現有拍攝素材剪輯成可發布的成品影片，並加入特效與字幕提升觀看體驗與資訊傳達效率。希望成片節奏流暢、重點清楚、字幕易讀，整體風格符合我的品牌或頻道調性，可用於社群平台或活動宣傳。 需求描述：請協助完成影片剪輯、基礎調色與音量平衡，依內容安排轉場與節奏，加入適度的特效強化重點，並製作繁體中文字幕與關鍵字強調字幕，包含字體樣式、顏色與進出場動畫，確保不遮擋主體且在手機觀看清晰。交付需提供可直接上傳的成品檔，並可依回饋提供至少一次修改；我會提供原始影片素材、參考風格與字幕文字或由剪輯方依語音聽打製作字幕，並請在開始前確認影片長度、輸出比例與發布平台需求。

線上教學視頻剪輯8分鐘X30集，從18小時原視頻進行精選，完全按照ppt走應該很容易，只要上字幕，和簡單重點提示

背景與目標：我們需要製作一支以業務推廣為主的短片，用於社群平台與對外介紹，讓觀眾在短時間內理解服務內容與核心賣點，提升詢問與轉換。希望成片節奏明快、重點清楚，畫面與字幕一致，並透過適度特效與轉場強化專業感與記憶點。 需求描述：請提供業務短片的拍攝與後期製作服務，包含前期溝通確認影片方向與重點訊息、拍攝執行、後期剪輯節奏設計與段落節點切分、字幕上字與關鍵字強調、轉場與基礎特效、簡易調色與音量平衡，並可加入片頭片尾與基本品牌識別元素。成片以15至60秒為主，交付可直接上架的高畫質檔案與可編輯的字幕檔，並包含一至兩次合理範圍內修改；提案時請提供作品集、製作流程、預估工期與拍攝所需器材與人力配置。

我正在尋求專家可以提供影片剪輯後製，字幕，音頻相關服務，服務內容 請參考：https://www.tasker.com.tw/workroom/z9vMdz?se=0zGE 若您能提供相關服務，歡迎提供報價與合作資訊。

希望拍攝短影音的目的:廣告投放素材、增加來客數、提升網路曝光度、提升社群互動 短影音需求頻率:每月固定產出（例：每月10支影片） 希望短影音有哪些內容:物件開箱 短影音預計放在哪個平台:Facebook、Instagram、TikTok、Threads 描述更多需求說明:現場拍攝，腳本字幕剪輯出影片，從頭到尾獨立完成一隻片。 單支預算1000元~1500元

*我們主要是做數位學習課程，所以配音的內容也多為數位課程 一.案件說明：活潑清亮男聲 1.依照根據核定錄音稿進行錄音。 2.依照需求單位修改及調整配音內容。 3.需有基礎的剪輯音檔能力 (因有時候會有補錄，需把音檔剪進去成完整的一句) 4.需做到同一門課，聲音一致性與連貫性(包含銜接通順，語氣、語速、語調都不能有明顯落差 的情況)，修改後聽不出音檔中有哪處修改過(因為我們主要都是數位課程，如聲音不一致，會 導致整門課沒辦法連貫) 5.需有適合的設備及空間(有太多空間/雜音的音檔無法使用) *如有興趣者，歡迎將簡歷及作品寄到信箱，並註明應徵數位課程配音員，謝謝!

背景與目標：我方已有完整劇本與人物圖，預計製作約30集的影視內容，並上架至海外付費收看平台進行商業化。因使用雲端AI平台可能受劇情與內容限制，希望合作方以本地端AI電腦進行製作，確保題材與敘事自由度，同時建立可長期穩定產出的製作流程，後續將依收益狀況持續出片並延伸為長期合作。 需求描述：尋找具備本地端AI生成與影視後期能力的製作夥伴，依集數計價完成每集影片成品製作，內容需依我方劇本與人物圖進行分鏡、畫面生成或合成、剪輯、字幕與基本聲音處理，並能配合海外付費平台的常見規格輸出交付檔案。請提供每集報價與可承接的集數產能、製作週期、使用的本地端硬體與軟體流程說明，以及可接受的合作模式，包含純按集計費或以分潤20%為主的合作方式，並能在保密與商用授權前提下進行長期合作與版本修改溝通。

用於哪個行業：房地產 細節說明：專門開箱房地產建案，需有空拍機，需要空拍建築物、可以有AI生成技能佳，有經驗優先合作，請提供作品，如果配合得好，可以長期搭配。

手臂平舉時會有掰掰肉，希望可以修掉，影片中手臂一直維持同一個平舉動作

【需求說明】 我們是自動化設備製造商，主要產品為包裝機、理料（入料）機等食品／產線設備。 近期要參加產業展會，想製作一系列在展位螢幕上循環播放的設備展示影片，目的是讓現場客戶快速看懂機器運作、產生購買興趣。 影片用途： 展會展位螢幕循環播放（現場多為靜音播放） 內容方向： 以機器實際運轉畫面為主，呈現進料、包裝、成品產出的流程，搭配重點規格字卡（如產能、機型名稱），營造專業、俐落、有效率的形象。 素材： 機器運轉的原始拍攝素材由我方提供（如需協助拍攝請另外說明報價）。 希望成品具備： 節奏明快，前 3–5 秒能抓住注意力 無聲也看得懂（需上繁體中文字幕／重點字卡） 可循環播放 加入背景配樂與簡單轉場即可，不需要複雜特效 規格： 影片長度約 60-180 秒／支，共 2-3支；畫面比例 （16:9 橫式／9:16 直式，依展場螢幕而定，輸出 1920×1080 MP4）。 合作方式： 希望剪輯師能到公司駐點作業(6/17 6/18任一天即可)（設備由我方提供），以鐘點計費，時薪可面議。 有意願請附上過往作品集，並說明預估完成時間與報價，謝謝！

用於哪個行業： 細節說明：嗨，我們是一群國中生，正在做一個YouTube頻道，想認真把這件事做好。 我們的內容是兩隊競賽型實境挑戰，會在台中各區跑任務、做決策、互相對抗，整體會有策略、節奏感跟一些搞笑元素，偏綜藝＋遊戲感的影片。 風格是參考這個美國YouTube頻道 Jet Lag：https://www.youtube.com/@jetlagthegame （可以先看一下他們的剪輯風格） 我們目前Season 1已經快完成了，但從Season 2開始我們會改成一集一集製作，覺得這樣在品質跟調整上會更好，所以想找可以長期配合的剪輯師。 一集大概10–15分鐘，我會先把素材剪好、排順序，做成一份詳細腳本給你，但動畫、音樂、調色、節奏這些都會交給你處理（我們會需要動畫，而且不是很簡單那種）。 合作方式是每一集單獨合作，我們可以直接先付款（這沒問題，家長有同意），但一定要在台中面交付款。 另外在正式合作前，希望可以先剪一小段測試給我們看，確認風格OK再長期合作。 如果你有興趣可以跟我說，我可以傳素材跟參考影片給你。 預算以品質為主，但一集大約6000-10000

希望拍攝短影音的目的:提升網路曝光度、增加來客數、刺激商品銷售、提升社群互動、廣告投放素材、分享成功案例 短影音需求頻率:每月固定產出（例：每月10支影片） 希望短影音有哪些內容:產業冷知識、一問一答、客戶見證好評、搞笑情境劇、呈現老闆的人設 短影音預計放在哪個平台:Instagram、Facebook、TikTok、Threads 描述更多需求說明:家具行/時程約2-3個月20支